Varón de 45 años que acude a su médico de atención primaria por dolor en región inguinal (EVA 5/10) al realizar ejercicio físico.