Nos encontramos ante una diverticulitis aguda no complicada porque, al rastrear FII, se identifica engrosamiento parietal focal en borde mesentérico de colon sigmoide que se acompaña de moderado aumento de la ecogenicidad de la grasa locorregional, sin evidencia de colecciones o líquido libre asociado (si encontrásemos colecciones o líquido libre asociado, ya estaríamos hablando de una diverticulitis complicada).