El receso pleuro-ácigo-esofágico es una línea vertical con discreta convexidad derecha proyectada sobre la columna y que en su tercio superior se desvía hacia la derecha. Se forma por la interfase entre el pulmón derecho y la reflexión de la pleura mediastínica sobre el esófago y la vena ácigos.

En este caso observamos una desviación de la línea que delimita dicho espacio, como consecuencia de la masa adenopática mediastínica posterior, que la desplaza. Debido a su posición anterior a los cuerpos vertebrales, podemos apreciar también una desviación de la línea paravertebral derecha, la cual corresponde a la interfase entre el pulmón y el repliegue pleural sobre los cuerpos vertebrales.