Varón 48 años que consulta en urgencias por dolor en fosa renal izquierda de 12h de evolución, sin respuesta a analgesia.