Varón de 67 años que acude a su medico de familia por hemoptisis y dolor torácico apical derecho.