La ECO abdominal puede determinar la dilatación del sistema excretor y, en su caso, la causa de la obstrucción. El riñón puede ser normal en casos de pielonefritis leve, sin complicaciones.

En las dos exploraciones solicitadas anteriormente, no se observaron hallazgos patológicos que sugieran etiología de ningún tipo en concreto. Sin embargo, en las pruebas analíticas se observa una leucocitosis izquierda y un sedimento de orina positivo por lo que se pasa al tratamiento de una infección del tracto urinario de forma ambulatoria y se manda el paciente a casa.

A las 5 horas, el paciente vuelve con peor estado general, fiebre de 39.2, escalofríos mas acusados y refiere un aumento del dolor y mal estado general.