Niño de 7 años con dolor en reposo de más de tres meses de evolución en región diafisaria distal del húmero izquierdo, sin historia previa de traumatismo. No antecedentes personales o familiares reseñables.

Exploración física: se comprueba el dolor en dicha zona. No hay signos de inflamación u otras alteraciones a simple vista.