En este caso, para objetivar bien las lesiones que pueda estar causando esta patología, la técnica de imagen adecuada es la resonancia magnética. Tiene gran sensibilidad para observar lesiones de tejidos blandos y la propia de la diáfisis. Es necesario utilizar contraste intravenoso puesto que hemos de descartar diferencialmente que se trate de un tumor.