Para la localización de la lesión partimos de la estructura anatómica del cráneo, en la que es posible diferenciar distintas capas, de más superficial a profundo: la piel, el tejido celular subcutáneo, la aponeurosis epicraneal galea (fina e hiperecoica), la lesión hipoecoica y el hueso de cráneo erosionado. De esto modo, la lesión observada presentaría una disposición subgaleal en contacto con el hueso. En cuanto a la naturaleza de la lesión, teniendo en cuenta las características de la imagen ecográfica, se trata de una masa de partes blandas debido a su carácter hipoecogénico y afectación del hueso adyacente, que muestra un aspecto irregular y discontinuo.