El estudio radiológico lumbar muestra múltiples alteraciones que afectan a la morfología del cuerpo vertebral en L3-4-5, mostrando claros signos de biconcavidad y pérdida de altura, en especial L5. El estudio por RX no muestra otros signos compatibles con la existencia de desarrollo neoplásico (convexidad o abombamiento de la morfología vertebral, lesión osteolítica, lesión esclerótica) o eventos traumáticos (espondilolistesis, etc.).